Etiket

iori

Ardışık ve Simultane Çeviri Arasındaki Farklılıklar

30 Temmuz 20182 min read

NOVA olarak 2006 yılından beri sözlü çeviri alanında hizmet vermekteyiz. Gerek ardıl gerekse simultane çeviri alanında yüzlerce projeyi başarı ile tamamlamış bulunmaktayız. Bununla birlikte, sözlü çeviri konusunda fiyat teklifi istenirken, simultane tercüme ile ardıl çevirinin karıştırıldığına rastlamaktayız. Hatta, organizasyon sektöründe

iori

Türkiye Noterler Birliği 47. Olağan Kongresi

10 Haziran 20182 min read

Türkiye Noterler Birliği (TNB) 47. Olağan Kongresi, 07-10 Haziran 2018 tarihleri arasında Ankara’da gerçekleşti. Dört gün süren etkinliklere Adalet Bakanı Abdulhamit Gül, Yüksek Yargı Organlarının Başkanları, TNB Yönetim Kurulu üyeleri, Oda Başkanları, Delegeler ile Uluslararası noterlik meslek örgütü temsilcileri katıldı.

iori

Simultane Çeviri Nedir?

2 min read

Simultane Çeviri Aynı anda üç veya daha fazla beceriyi bir arada kullanma sanatına “simultane çeviri” deniyor. Eşanlı sözlü çeviri yapmak gerçek bir ustalık gerektirir. Simultane çeviri, canlı çeviri de diyebileceğimiz anlık çevirilerdir. Simultane çevirinin temel amacı; en hızlı şekilde ve

iori

25 Mayıs Afrika Günü

28 Mayıs 20182 min read

25 Mayıs Afrika Günü kapsamında düzenlenen etkinlikte simultane sistem tedariki ve simultane çeviri hizmeti verdik. Afrika Birliği Örgütü’nün kuruluş yıl dönümü olması nedeniyle her yıl 25 Mayıs’ta kutlanmakta olan Afrika Günü için Ankara Sheraton Otel’de etkinlik düzenlendi. Başta Afrika ülkeleri

iori

Destinasyon Yönetimi Çalıştayı

26 Mayıs 20182 min read

Kalkınma Bakanlığı koordinasyonunda gerçekleştirilen “Destinasyon Yönetimi Bilgilendirme Toplantısı ve Çalıştayı”nda simultane çeviri ve ekipman hizmeti verdik. Türkiye’de yerel ve bölgesel düzeydeki turizm destinasyon çalışmalarının ele alındığı etkinlik Kastamonu’da gerçekleştirildi. İki gün boyuncu Dünyada ve ülkemizde yapılan destinasyon yönetim çalışmalarının değerlendirildiği

iori

TEİAŞ ve NOVA İş Birliği Hız Kesmeden Devam Ediyor

18 Mayıs 20182 min read

Yazılı tercüme konusunda NOVA ile çözüm ortaklığı yapan, üretilen elektriğin tüketiciye dağıtımını sağlayan ve dağıtım şebekesine aktarımından sorumlu olan Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ); 16-17 Mayıs 2018 tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirdiği etkinlikte simultane çeviri ve simultane sistem kiralama hizmetlerini şirketimizden aldı.

iori

Elektronik Haberleşme Konferansında Simultane Çeviri

11 Mayıs 20182 min read

Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafında 9 – 10 Mayıs 2018 tarihlerinde düzenlenen “Uluslararası Elektronik Haberleşme Düzenleyiciler” konferansında İngilizce Türkçe simultane çeviri hizmeti verdik. Delegelerin konuşmaları ve sunumlar katılımcılar tarafından ilgiyle takip edilirken program NOVA’nın profesyonel simultane çevirmen ekibince eksiksik

iori

Antalya’da Simultane Çevirideyiz

13 Nisan 20182 min read

Ankara, İstanbul ve İzmir başta olmak üzere Türkiye’nin ve dünyanın birçok farklı noktasında simultane çeviri ve simultane sistem kiralama hizmeti vermeye devam eden NOVA, bu kez de sözlü çevirinin merkezi Antalya’da. Orman Bakanlığı tarafında 9 – 13 Nisan 2018 tarihleri

iori

Balıkçılık lisans sisteminin geliştirilmesi çalıştayındayız…

23 Mart 20182 min read

Balıkçılık politikaları ve Türkiye’de balıkçılık lisans sisteminin geliştirilmesi çerçevesinde düzenlenen çalıştayda simultane çeviri işlemi ve simultane sistem kiralama hizmeti verdik. 19-21 Mart 2018 tarihlerinde Antalya’da düzenlenen çalıştayda mevcut balıkçılık lisanslama sisteminin, farklı deneyimler çerçevesinde geliştirilmesi konu alandı. Dünyada en fazla

iori

Muharebe araçlarının kabul töreni ve kullanımına yönelik eğitimde idik…

27 Şubat 20182 min read

Türk savunma sanayince üretilen muharebe araçlarına yönelik yurtdışında gösterilen ilgi artarak devam ediyor. Son olarak Senegal, Nurol Makina tarafından üretilen zırhlı kara aracı Ejder Yalçın ve toplumsal olaylara müdahale aracı Ejder TOMA’yı evanterine dahil etti. Araçların kabul işlemleri için düzenenlenen

novanovanovanovanova

Google 4,9 / 5
müşteri puanı

Kurum ve kuruluşların profesyonel çeviri ihtiyaçları konusunda yıllardır Türkiye'nin #1 numarası olmaya devam ediyoruz. Siz de bizimle çalışarak markanıza değer katabilirsiniz.

20

Yıllık Tecrübe

50+

dil çifti

100K+

proje / yıl

250+

Çevirmen