Etiket

iori

Kalıcı Organik Kirleticilerle Kirlenmiş Sahaların Tespiti ve İyileştirilmesi Projesi’nde simultane çeviri

16 Nisan 20242 min read

Kalıcı Organik Kirleticilerle (KOK) Kirlenmiş Sahaların Tespiti ve İyileştirilmesi Projesi‘nin son yönlendirme komitesi toplantısında Türkçe-İngilizce çeviri hizmeti NOVA tarafından sunuldu. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Kimyasallar Yönetimi Dairesi Öncelikli Kimyasallar Yönetimi Şubesi ile Su ve Toprak Yönetimi

iori

Mevsimlik Tarımda Çocuk İşçiliğinin Önlenmesi Projesi’nde simultane Çeviri

4 Nisan 20242 min read

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (ÇSGB) ve Uluslararası Çalışma Örgütü’nün (ILO) faydalanıcıları olduğu Mevsimlik Tarımda Çocuk İşçiliğinin Önlenmesi Projesi‘nde 5. Yönlendirme Komitesi toplantısı 3 Nisan 2024 tarihinde gerçekleştirildi. Proje ilerleme durumunun paylaşıldığı ve paydaşlar tarafından projeye ilişkin değerlendirme ve önerilerin

iori

ASO Ocak Ayı Meclis Toplantısında Simultane Çeviri

26 Ocak 20222 min read

Ankara Sanayi Odası (ASO) Ocak Ayı Meclis Toplantısı, 26 Ocak 2022 tarihinde Ankara’da gerçekleşti. ASO Yönetim Kurulu Başkanı Nurettin Özdebir’in ev sahipliğini yaptığı toplantıya, AB Türkiye Delegasyonu Başkanı Büyükelçi Nikolaus Meyer-Landrut ve Meclis Üyeleri katıldı. ASO’nun Ankara-Kavaklıdere’deki binasında gerçekleştirilen toplantıda,

iori

Otomotiv Tüketicileri Araştırması – Zoom Toplantısı

25 Şubat 20212 min read

Zoom üzerinden sağladığımız çeviri hizmetlerine bir yenisini daha ekledik. Deloitte Türkiye tarafından hazırlanan Otomotiv Tüketicileri 2021 Araştırması’nın sonuçları, Otomotiv Distribütörleri Derneği (ODD) işbirliği ile açıklandı. Toplamda 23 ülkede 24 bin kişinin katılımıyla gerçekleştirilen araştırma, gelecekteki araç tercihleri, alternatif yakıtlı araçlara

iori

Ardışık ve Simultane Çeviri Arasındaki Farklılıklar

30 Temmuz 20182 min read

NOVA olarak 2006 yılından beri sözlü çeviri alanında hizmet vermekteyiz. Gerek ardıl gerekse simultane çeviri alanında yüzlerce projeyi başarı ile tamamlamış bulunmaktayız. Bununla birlikte, sözlü çeviri konusunda fiyat teklifi istenirken, simultane tercüme ile ardıl çevirinin karıştırıldığına rastlamaktayız. Hatta, organizasyon sektöründe

iori

Türkiye Noterler Birliği 47. Olağan Kongresi

10 Haziran 20182 min read

Türkiye Noterler Birliği (TNB) 47. Olağan Kongresi, 07-10 Haziran 2018 tarihleri arasında Ankara’da gerçekleşti. Dört gün süren etkinliklere Adalet Bakanı Abdulhamit Gül, Yüksek Yargı Organlarının Başkanları, TNB Yönetim Kurulu üyeleri, Oda Başkanları, Delegeler ile Uluslararası noterlik meslek örgütü temsilcileri katıldı.

iori

Simultane Çeviri Nedir?

2 min read

Simultane Çeviri Aynı anda üç veya daha fazla beceriyi bir arada kullanma sanatına “simultane çeviri” deniyor. Eşanlı sözlü çeviri yapmak gerçek bir ustalık gerektirir. Simultane çeviri, canlı çeviri de diyebileceğimiz anlık çevirilerdir. Simultane çevirinin temel amacı; en hızlı şekilde ve

iori

25 Mayıs Afrika Günü

28 Mayıs 20182 min read

25 Mayıs Afrika Günü kapsamında düzenlenen etkinlikte simultane sistem tedariki ve simultane çeviri hizmeti verdik. Afrika Birliği Örgütü’nün kuruluş yıl dönümü olması nedeniyle her yıl 25 Mayıs’ta kutlanmakta olan Afrika Günü için Ankara Sheraton Otel’de etkinlik düzenlendi. Başta Afrika ülkeleri

iori

Destinasyon Yönetimi Çalıştayı

26 Mayıs 20182 min read

Kalkınma Bakanlığı koordinasyonunda gerçekleştirilen “Destinasyon Yönetimi Bilgilendirme Toplantısı ve Çalıştayı”nda simultane çeviri ve ekipman hizmeti verdik. Türkiye’de yerel ve bölgesel düzeydeki turizm destinasyon çalışmalarının ele alındığı etkinlik Kastamonu’da gerçekleştirildi. İki gün boyuncu Dünyada ve ülkemizde yapılan destinasyon yönetim çalışmalarının değerlendirildiği

iori

TEİAŞ ve NOVA İş Birliği Hız Kesmeden Devam Ediyor

18 Mayıs 20182 min read

Yazılı tercüme konusunda NOVA ile çözüm ortaklığı yapan, üretilen elektriğin tüketiciye dağıtımını sağlayan ve dağıtım şebekesine aktarımından sorumlu olan Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ); 16-17 Mayıs 2018 tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirdiği etkinlikte simultane çeviri ve simultane sistem kiralama hizmetlerini şirketimizden aldı.

novanovanovanovanova

Google 4,9 / 5
müşteri puanı

Kurum ve kuruluşların profesyonel çeviri ihtiyaçları konusunda yıllardır Türkiye'nin #1 numarası olmaya devam ediyoruz. Siz de bizimle çalışarak markanıza değer katabilirsiniz.

20

Yıllık Tecrübe

50+

dil çifti

100K+

proje / yıl

250+

Çevirmen