English
Turizm ve konaklama sektörlerinde faaliyet gösteren kurumsal markaların içeriklerini profesyonel olarak 40’tan fazla dilde profesyonel olarak çeviriyoruz.
Turizm ve Konaklama sektörüne özgü içeriklerinizin profesyonel olarak 40+ dilde profesyonel olarak çevirisi için, Türkiye’nin önde gelen markalarının #1 numaralı tercihi olmaya devam ediyoruz.
Yıllık Tecrübe
dil çifti
proje / yıl
Çevirmen
Turizm ve konaklama sektörü, uluslararası misafirlere en iyi hizmeti sunabilmek için çok dilli iletişime ihtiyaç duyar. Otel web siteleri, rezervasyon motorları, menüler, destinasyon tanıtımları ve OTA içeriklerinde doğru ve etkili çeviri, misafir memnuniyetinin anahtarıdır.
Uzman çevirmenlerimiz, turizm ve konaklama alanında deneyimli profesyonellerden oluşur. Böylece pazarlama metinlerinden misafir bilgilendirme dokümanlarına kadar tüm içeriklerinizde anlaşılır, kültürel olarak uyumlu ve ikna edici bir içerik oluşturuyoruz.
Çok dilli arama motoru optimizasyonunda uzman NOVA ile çalışarak, siz de turizm işletmenizin farklı ülkelerde, farklı dilleri konuşan hedef kitlenize erişebilir ve satışlarınızın profesyonel çeviri yardımıyla artmasına katkıda bulunabilirsiniz.
Turizm ve konaklama sektörüne özel, kültürel uyumlu, müşteri deneyimini güçlendiren profesyonel çeviri hizmetleri sunuyoruz. Otel web sitelerinden menülere, rezervasyon sistemlerinden tanıtım materyallerine kadar her alanda doğru ve etkili iletişim sağlıyoruz.
Misafirlerinize uluslararası pazarda güven veren, anlaşılır ve ikna edici web sitesi çevirileri. Rezervasyon sistemlerinde doğru terimlerle sorunsuz iletişim.
Restoran menüleri, spa broşürleri, etkinlik programları gibi misafir deneyimini doğrudan etkileyen metinlerde kültürel hassasiyet ve doğru terminoloji.
Turizm kampanyaları, destinasyon tanıtımları, sosyal medya içerikleri için etkili, ilgi çekici ve hedef kitlenize uygun çeviriler.
Misafir karşılama e-postaları, konaklama kuralları ve müşteri geri bildirimlerinde profesyonel çeviriler ile memnuniyetinizi artırıyoruz.
Rezervasyon bilgileri, müşteri verileri ve kurumsal belgeleriniz ISO 17100 standartlarına uygun gizlilik prensipleri ile korunur.
Turizm ve hospitality alanında uzman, native editör destekli çevirmenlerimiz ile kaliteyi garanti altına alıyoruz.
Turizm ve Konaklama sektöründe faaliyet gösteren markaların gerek internet ortamındaki içerikleri gerekse de
kurum içi dökümantasyonlarının çok dilli hizmete sunulması önemlidir. Otel ve konaklama hizmet sunucuları, eğlence merkezleri, restoran
ve seyahat firmalarının başını çektiği sektörde, çok dilli içerikleri profesyonel şekilde, arama motoru optimizasyonuna hazır
şekilde çeviriyoruz.
Otel web sitesi içerikleri, rezervasyon motoru metinleri, menüler, SPA ve etkinlik broşürleri, misafir iletişim akışları ve OTA sayfalarınız için kültürel uyumlu ve satış odaklı çeviriler üretiyoruz. PMS ve kanal yöneticisi entegrasyonlarında terminoloji tutarlılığı sağlayarak misafir deneyimini güçlendiriyoruz.
Otel ve Tesis İçeriği
Destinasyon Metni
Yıllık Sektör Deneyimi
Web sitesi ve OTA sayfalarınızdan check in e postalarına, oda içi bilgilendirmeden çıkış sonrası anketlere kadar tüm temas noktalarında tutarlı ve ikna edici bir dil kullanın. Menü ve alerjen bildirimleri, güvenlik ve acil durum yönergeleri, çocuk kulübü ve SPA politikaları gibi kritik içerikleri doğru şekilde yerelleştiriyoruz.
Web sitesi ve içeriklerinizin daha çok ülkeden, daha çok insana hitap ediyor olması, daha çok etkileşim ve daha çok satış anlamına gelir. Siz de bizimle çalışarak hem görünürlüğünüzü hem de satışlarınızı artırabilirsiniz.
