English
Kurumsal çeviri ve içerik kalitenizi rekabette öne taşıyan yenilikçi teknolojiler
Hedef pazarlara yönelik dil ve içerik ihtiyaçlarınız için kurumsal gücünüzü artıran tercüme bürosu
Ana dili konuşan ve konu uzmanı içerik uzmanlarımız ile metinlerinizi yayına hazır hale getiriyoruz.
Uzman çevirmen ekibimiz ile farklı uzmanlık alanlarındaki metinlerinizi hedef dile tercüme ediyoruz.
Kısıtlı zamanda yüksek çıktının gerektiği projelerde makine çevirisi editleme hizmetleri.
Multimedya sektöründe sesli ve görüntülü içerikleriniz için farklı dillerde altyazı ve seslendirme hizmetleri.
Dil çözümlemesi ve sesli/görüntülü içeriklerin yazıya dökümünü gerektiren her ölçekteki proje için teknolojik çözümler.
İngilizce tercüme gerektiren tüm içerik ve dokümantasyonlarınız için profesyonel dokunuşlar sunuyoruz.
Farklı e-ticaret altyapı sağlayıcı platformlara API arayüzü ile bağlanarak, ürün başlıkları, içerikleri veya ürün özellikleri gibi içeriklerin toplu şekilde Türkçe'den İngilizce'ye tercüme edilmesi.
Özel sektör kuruluşları arasındaki iş sözleşmelerinden tutun, uluslararası kurum ve kuruluşlar tarafından hazırlanmış anlaşma ve sözleşmeler için İngilizce tercüme.
Kurumunuzun ilgili yıl içerisinde sunduğu tüm faaliyetleri kapsayan yıllık faaliyet raporlarının İngilizce tercüme işlemi konusunda native editör desteği.
Her geçen yıl daha da büyük öneme sahip sürdürülebilirlik raporlarının içeriği konusunda uzman ekibimiz ile kurumsal imajınıza uygun İngilizce çeviri hizmeti sunuyoruz.
Fizibilite raporu, jeoteknik araştırma raporu, pazar araştırması gibi teknik düzey bilgi gerektiren raporlarınız için mühendislik düzeyinde çeviri hizmeti sunan tercüme bürosu.
Ürün, cihaz veya ilaç prospektüsü gibi kullanıcılara yönelik yönergelerin yer aldığı teknik dokümantasyonunuz için uzman ellerden kaliteli İngilizce tercüme servisi.
Profesyonel tercüme sektöründe 20 yıldan fazla geçmişe sahip NOVA, Türkiye'de ve globalde kendi sektörünün lideri konumundaki bir çok kurum ve kuruluşun yıllardır güvendiği çözüm ortağı konumunda.
Mutlu Müşteri
Proje/Yıl
Türkiye'nin her yerine hizmet veren bir tercüme bürosu mu arıyorsunuz. İstanbul, Ankara ve Antalya başta olmak üzere tüm şehirlerimizde tercüme konusuna dair tüm ihtiyaçlarınız için bizimle çalışın.
Çeşitli uzmanlık alanlarında ihtisas sahibi deneyimli tercüman ekibi ile her ölçekteki çeviri projeniz için bir uzmanımız bulunuyor.
Tercüme sektöründeki en güncel ve en teknolojik araçlarımızla, çeviri projelerinizi ölçeklendirebilir ve hızlı bir şekilde tutarlı çeviriler elde edeilirsiniz.
Farklı sektörlerde uzmanlığa sahip deneyimli çevirmen ekibimizle, kurumsal raporlarınızdan, websitenize, e-öğrenme içeriklerinden yönetim sistemi dokümantasyonuna kadar tüm profesyonel ihtiyaçlarınız için buradayız.
Google üzerinden hakkımızda yorum
bırakan kullanıcıların sesine kulak verin.
AB projelerinde yıllardır işbirliği içinde olduğumuz NOVA, teknik projelerimizdeki tüm yazılı ve sözlü çeviri işlerini başarıyla tamamladı. Genç ve dinamik ekibi tüm ihtiyaçlarımızı vakitlice karşıladı.
SGK dan alınmış üç adet belgemi Ingilizceye çevirdiler, acildi ve çeviriyi istediğim zamana yetiştirdiler. Buradan da işlerini ciddiye aldıklarını ve müşteriye önem verdiklerini çıkardım. Görüşmelerimi telefonla yaptım, Ceren Hanımla görüştüm. Son derece kibar, ilgili ve saygılı bir çalışandı. Çok memnun kaldım.
Gireceğimiz ihale için temsilcisi olduğumuz firmanın gönderdiği belgelerin noter onaylı olacak şekilde çevirisini yaptırdık. Çok yakından ilgilendiler ve kısa sürede işimizi hallettiler. Fiyatları da verilen hizmete göre gayet makul. Tavsiye ederim.
Avrupa Birliği ile Video Konferans üzerinden gerçekleşen TAIEX Çalıştayımızın simultane çevirisini gerçekleştirdiler. Oldukça iyi bir performans sergilediler. Çalışanlara teşekkür ederiz.
Medikal makalemin uluslarası hakemli dergide yayınlanması için İngilizce çeviri hizmeti aldım. Son derece profesyonel bir yaklaşımla ve kusursuz bir İngilizce ile işimi teslim aldım.
Yıllık kurumsal raporlarımızın çevirisi konusunda yıllardır nova ile işbirliği yapıyoruz. Her konuda müthiş yardımcı bir ekipleri var. Teşekkürler.
Çeviri sektöründen ve şirketimizden
güncel haber ve yazılar.
Dünya’nın önde gelen sağlık ürünleri şirketi Perrigo’da Başkan Yardımcısı ve Güney Avrupa, Fransa ve Yunanistan’dan sorumlu Genel Müdürü Massimo Pilia,
Önemli can kayıplarına ve evsizliğe yol açarak kentsel nüfusun büyük bir bölümünü etkileyen Kahramanmaraş ve Hatay merkezli yıkıcı depremlerin ardından
132 yıllık köklü geçmişiyle dünyanın önde gelen sağlık ürünleri şirketi Perrigo, Türkiye’de gerçekleştirdiği eğitimde çeviri için NOVA’yı tercih etti. Perrigo‘nun
Türkiye Cumhuriyeti ve Avrupa Birliği (AB) tarafından ortak finanse edilen ve İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin (İBB) de nihai faydalanıcı olduğu İstanbul
Kurum ve kuruluşların profesyonel çeviri ihtiyaçları konusunda yıllardır Türkiye'nin #1 numarası olmaya devam ediyoruz. Siz de bizimle çalışarak markanıza değer katabilirsiniz.
Yıllık Tecrübe
dil çifti
proje / yıl
Çevirmen