Uluslararası bilgi paylaşımı, Nova’nın simultane çeviri ve teknik altyapı çözümleriyle kesintisiz ilerledi.

Tarım ve Orman Bakanlığı Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü koordinasyonunda, TAIEX iş birliğiyle 16–17 Ekim 2025 tarihlerinde Ankara’da düzenlenen “İlaçlı Yemlerin Üretimi, Piyasaya Arzı ve Kullanımına İlişkin AB Mevzuatı Çalıştayı”, yem sektörünün önde gelen uzmanlarını, kamu kurumlarını ve Avrupa Birliği temsilcilerini bir araya getirdi.

Etkinlik boyunca sağladığımız simultane çeviri ve simultane sistem ekipman kiralama hizmetleri, iki gün süren toplantının uluslararası düzeyde verimli ve kesintisiz bir şekilde yürütülmesini sağladı.

Profesyonel çeviriyle sınırları kaldırdık

Nova Konferans Teknolojileri olarak, çalıştay boyunca İngilizce–Türkçe dil çiftinde sunduğumuz simultane tercüme hizmeti, konuşmacıların ve katılımcıların teknik mevzuat konularında aynı anda bilgiye erişmesini sağladı.
Sektöre özel terminolojiye hâkim profesyonel tercümanlarımız, özellikle yem katkı maddeleri, mevzuat uyumu ve denetim süreçlerine ilişkin tartışmalarda iletişimin akıcılığını korudu.

Etkinliğin başarısında teknik altyapı farkı

Toplantı boyunca kullanılan Bosch DCN simultane sistemleri, kablosuz kulaklıklar, çeviri kabinleri ve anlık teknik destek ekibimiz sayesinde, oturumlar herhangi bir iletişim veya ses sorunu yaşanmadan tamamlandı.
Bu sayede katılımcılar, hem Avrupa Birliği temsilcilerinin sunumlarını hem de yerel uzmanların değerlendirmelerini eşzamanlı olarak takip etme fırsatı buldu.

Nova ile uluslararası toplantılar daha verimli

Simultane çeviri hizmeti yalnızca iletişimi kolaylaştırmakla kalmaz; katılımcı etkileşimini artırır, etkinlik verimliliğini yükseltir ve organizasyonun prestijini güçlendirir.
Nova olarak, gerek bakanlık düzeyindeki çalıştaylarda gerekse özel sektör konferanslarında, profesyonel tercüman kadromuz ve teknik ekipman altyapımız ile her ölçekte etkinliğe çözüm sunuyoruz.

Etkinliğinizde Nova farkını yaşayın

Toplantı, seminer, konferans veya çalıştay planlıyorsanız; Nova’nın sunduğu simultane çeviri, ardıl çeviri, teknik ekipman kiralama ve saha desteği çözümleriyle etkinliğinizin profesyonel düzeyde gerçekleşmesini sağlayabilirsiniz.

📞 Bizimle iletişime geçin: nova@nova.com.tr